Développement Informatique


Selon le dictionnaire de la langue Française le Larousse1 et de l'Office Québécois de la langue Française2 (mais inconnu du CNRTL), le terme « développeur » s'applique en informatique à une personne / une société qui développe et conçoit des logiciels. Cependant, s'agissant d'une personne nous pouvons distinguer les développeurs par secteurs d'activités, ceux spécialisés dans le métier du logiciel, ou ceux spécifiquement spécialisés dans les métiers de l'Internet3, et du secteur des TIC qui compte à lui seul les deux tiers des activités de développeurs sectoriel:
Dans la langue française il n'y a pas de mot spécifique aujourd'hui pour parler d'un auteur de logiciel, le terme de développeur sectoriel s'est progressivement imposé.
Contrairement à logiciel, qui a fait son apparition en 1972 pour traduire « software », et qui cohabite encore avec « programme informatique », développeur remplace dans le langage courant l'expression « programmeur informatique »[réf. nécessaire].
Il faut noter la présence dès les années 70 d'une traduction du4 « true programmer's manifest » sous le nom « manifeste du Vrai Programmeur ». L'usage entre programmeur et développeur a donc varié dans les deux langues. Notez que l'allemand possède le mot Programmierer (programmeur).
Il ne faut pas confondre, en français, les termes programmeur et programmateur qui désignent deux métiers différents. Le programmeur est celui qui conçoit les logiciels, alors que le programmateur est celui qui établi la liste des programmes d'une chaîne de télévision ou de radio. (Voir sur le Wikitionnaire pour plus de précisions).

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

How to install all windows server in eve-ng technologie.

Configuration VRRP cisco systems